MERCREDI 15 JANVIER 2025 VISITE DES TEMPLES TRANQUEBAR ET CHIDAMBARAM
CHIDAMBARAM ET TRANQUEBAR
Nous sommes partis un peu plus tôt ce matin, car nous avons trois heures de route pour atteindre la ville de Chidambaran, où nous allons visiter le temple de Nataraja, consacré à KALI et SHIVA en danseur cosmique.
Avant d'entrer le temple nous avons vu des chars monumentaux pour la fete de POGO qui reprente la fin des moissons
Selon la légende, Shiva et Kali participèrent à un concours de danse jugé par Vishnu, et Shiva obtint alors le titre de Nataraja (Seigneur de la Danse).
Ce temple s’étend sur un parc de 22 hectares et comprend quatre grands gopuras (tours) du XIIe siècle, finement sculptés comme le montrent les photos ci‑dessous. Les plafonds de ces tours sont ornés de fresques exécutées dans des tons d’ocre et de blanc. De nombreux fidèles affluent à l’intérieur pour assister aux rituels.
KALI SHIVA
A l'intérieur on retrouve comme dans beaucoup de temples un grand bassin appelé parfois temple tank.
Ces grands bassins présents dans les temples indiens ne sont pas de simples éléments décoratifs : ils jouent un rôle essentiel pour les fidèles (purification, rituels) et pour la communauté alentour (ressource en eau), tout en témoignant de la richesse architecturale et de la symbolique profonde de l’hindouisme.
Emportés par la foule, nous avons nous aussi participé au rituel consistant à mettre des couleurs sur le front. Ce rituel, appelé « tilak » ou « tilaka », se pratique avec différentes substances :
- Kumkum (poudre rouge)
- Santal (pâte de bois)
- Vibhuti (cendres)
- Chandan (pâte de bois)
Le tilak est un signe de bénédiction, de dévotion ou de protection spirituelle. Les femmes portent parfois un point coloré au quotidien, appelé « bindi », qui a davantage une connotation culturelle ou esthétique.
Dans l’après-midi, nous prenons la direction de Tranquebar (ou Tharangambadi en tamoul). En chemin, nous traversons le fleuve Cauvery, qui se divise en de multiples bras pour irriguer la plaine agricole environnante : rizières, bananeraies, cultures maraîchères et champs de canne à sucre.
Tranquebar est un ancien comptoir danois paisible, bordé d’une longue plage où mouillent de petits bateaux de pêche. Sur les photos, on peut voir que la plage est protégée par des blocs de pierres noires destinées à lutter contre l’érosion des plages par la mer, un phénomène similaire à celui observé en France.
Près du fort danois, on remarque une petite plage où une vache profite tranquillement du bord de mer, tout comme les habitants qui s’y promènent et s'y baignent.
Ce comptoir danois fut vendu aux Anglais pour asseoir leur pouvoir dans la région, de la même façon que Pondichéry fut cédée aux Anglais. Nous avons visité le fort de Dansborg, construit par les Danois, qui témoigne de cette période historique.


En fin d’après-midi, nous arrivons à l’hôtel AVS Imperilaa, vers 16h30. L’extérieur est magnifique et l’accueil tout aussi charmant. Après le check‑in, nous découvrons une chambre bien plus confortable que celles des hôtels précédents. Ravie à l’idée de prendre une bonne douche, Martine s’y précipite… mais surprise ! Elle constate, dans le plus simple appareil, que les serviettes de toilette ne sont pas toutes fraîches. Ni une, ni deux, la voilà obligée de se rhabiller à la hâte pour protester à la réception.
S’enchaînent alors plusieurs allers‑retours dignes d’un sketch :
- Premier envoi : on nous livre deux serviettes, Martine inspecte scrupuleusement et les refuse toutes les deux.
- Deuxième envoi : deux nouvelles serviettes arrivent, elle en approuve une et rejette l’autre.
- Troisième envoi : enfin, après un nouvel examen digne d’une expert-comptable de la blanchisserie, Martine donne son feu vert !
Autant dire que la personne chargée de nous apporter les serviettes n’a pas semblé ravie par tant de vigilance — son visage renfrogné en disait long. Mais Martine, soulagée, a pu enfin profiter de sa douche. Quant à moi, j’ai préféré en rire : après tout, à chacun ses priorités
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire